Titolo:
Canary wa Kago no Naka
Trama:
Sakimi, una studentessa, si ritrova in un bivio. Essendo stata tradita dal suo ex-fidanzato, si ritrova inondata di debiti. Si dispera e cerca aiuto da un uomo che gestisce un "Servizio per gentiluomini", che la confina in una stanza 24 ore su 24, 7 giorni su 7, permettendole solo di preformare i suoi compiti. Lì incontra Mana Fujidoh, una misteriosa ragazza. Sakimi cerca di rompere i legami che le sono stati imposti e libera lei e Mana da questo mondo infernale fatto di desideri sessuali e perversioni in cosplay.